buihoangnam_hy
11-07-13, 10:35 PM
NHỮNG NGƯỜI VIỆT NAM NUÔI CHÓ CHĂN CỪU ĐỨC (VNSV)
THÔNG BÁO
( Về việc đăng ký cho các con chó nhập ngoại hiện đang chăm sóc tại Việt Nam )
Kinh gửi : Các Ban chủ nhiệm của VNSV cùng toàn thể ACE trong CLB những người Việt Nam nuôi chó chăn cừu Đức.
Sau khi CLB của chúng ta chính thức được Hiệp hội chó giống Việt Nam ( VKA ) công nhận thành viên. Chúng ta đã có những cam kết trong hoạt động đối với VKA và một trong các hoạt động đó là việc trình báo con giống mà các hội viên đang sở hữu khi nhập ngoại từ nước ngoài về. Từ đó hoàn tất các thủ tục để chăm sóc và nuôi sinh sản trong nước. Chính vì vậy thay mặt Ban chấp hành VNSV tôi xin thông báo đến toàn thể ACE hội viên về điều kiện và cách thức đăng ký cho chó của mình với VKA nhằm hoàn tất các yêu cầu nói trên.
1 - Điều kiện để chó nhập khẩu được VKA công nhận.
+ Phải có nguồn gốc rõ ràng.
+ Phải có xác nhận chuyển nhượng giữa 2 bên ( Mua - Bán ).
+ Có thị thực xuất nhập cảnh
* Lưu ý : Hồ sơ quan trọng nhất là VDH ( Giấy tờ chuyển nhượng ) có xác nhận của SV.
2 - Cách thức đăng ký với VKA.
a) Đối với những con chó nhập ngoại đã có đầy đủ hồ sơ.
- Chủ chó khai báo với Ban chủ nhiệm của SV tỉnh mình.
- Nộp đầy đủ hồ sơ về cho Ban chủ nhiệm ( Đựng cẩn thận trong 1 cặp tài liệu - Có ký nhận bàn giao ).
- Ban chủ nhiệm sẽ có trách nhiệm gửi về Ban nhân giống.
- Ban nhân giống tập hợp và chuyển về bộ phận tiếp nhận của VKA để xác nhận vào hệ thống chó giống của VKA quản lý.
b) Đối với những con chó nhập ngoại còn thiếu hồ sơ.
Sau khi rà soát Ban chấp hành nhận thấy rằng đa số khi nhập các con chó từ nước ngoài về chủ chó ở Việt Nam thường hay không quan tâm đến thủ tục chuyển nhượng ( VDH ). Nên việc khai báo xác nhận với VKA không thể thực hiện được.
* Biện pháp giải quyết :
- Chủ chó cần nộp các loại giấy theo yêu cầu mà mình đã có ( Đựng cẩn thận và riêng biệt từng con trong mỗi cặp tài liệu )
- Khai báo và gửi về cho Ban chủ nhiệm của các SV tỉnh ( Có ký nhận hồ sơ bàn giao ).
- Ban chủ nhiệm có trách nhiệm chuyển hồ sơ đó về Ban nhân giống VNSV (có ký nhận bàn giao)
- Ban nhân giống VNSV sẽ tập hợp các hồ sơ còn thiếu ( VDH ). Lập danh sách và báo cáo để gửi sang Đức yêu cầu SV xác nhận nhằm hoàn thiện ( VDH ) cho từng bộ hồ sơ.( Lệ phí cấp VDH sau khi hoàn thành các chủ chó phải chịu trách nhiệm thanh toán )
- Ban nhân giống VNSV có trách nhiệm cùng VKA thẩm định và xác nhận các con chó nhập ngoại khi có đủ hồ sơ vào hệ thống quản lý con giống của VKA.
- Lệ phí xác nhận của VKA là : 400.000 VN đồng đối với các con chó đầy đủ hồ sơ ( Do hội viên chịu trách nhiệm nộp để hoàn thành nghĩa vụ với VKA )
* Chú ý : Đây là việc làm cấp thiết và rất quan trọng để đảm bảo quyền lợi của hội viên cũng như trách nhiệm của VNSV đối với VKA vậy nên Ban chấp hành nhấn mạnh để các Ban chủ nhiệm địa phương thông báo rộng rãi đến các hội viên kịp thời triển khai trong thời gian tới đây.
- Hạn chót tập hợp hồ sơ để rà soát vào ngày: 30/7/2013.
Xin trân trọng cảm ơn!
T/M Ban chấp hành VNSV
Thư ký.
Bùi Hoàng Nam
THÔNG BÁO
( Về việc đăng ký cho các con chó nhập ngoại hiện đang chăm sóc tại Việt Nam )
Kinh gửi : Các Ban chủ nhiệm của VNSV cùng toàn thể ACE trong CLB những người Việt Nam nuôi chó chăn cừu Đức.
Sau khi CLB của chúng ta chính thức được Hiệp hội chó giống Việt Nam ( VKA ) công nhận thành viên. Chúng ta đã có những cam kết trong hoạt động đối với VKA và một trong các hoạt động đó là việc trình báo con giống mà các hội viên đang sở hữu khi nhập ngoại từ nước ngoài về. Từ đó hoàn tất các thủ tục để chăm sóc và nuôi sinh sản trong nước. Chính vì vậy thay mặt Ban chấp hành VNSV tôi xin thông báo đến toàn thể ACE hội viên về điều kiện và cách thức đăng ký cho chó của mình với VKA nhằm hoàn tất các yêu cầu nói trên.
1 - Điều kiện để chó nhập khẩu được VKA công nhận.
+ Phải có nguồn gốc rõ ràng.
+ Phải có xác nhận chuyển nhượng giữa 2 bên ( Mua - Bán ).
+ Có thị thực xuất nhập cảnh
* Lưu ý : Hồ sơ quan trọng nhất là VDH ( Giấy tờ chuyển nhượng ) có xác nhận của SV.
2 - Cách thức đăng ký với VKA.
a) Đối với những con chó nhập ngoại đã có đầy đủ hồ sơ.
- Chủ chó khai báo với Ban chủ nhiệm của SV tỉnh mình.
- Nộp đầy đủ hồ sơ về cho Ban chủ nhiệm ( Đựng cẩn thận trong 1 cặp tài liệu - Có ký nhận bàn giao ).
- Ban chủ nhiệm sẽ có trách nhiệm gửi về Ban nhân giống.
- Ban nhân giống tập hợp và chuyển về bộ phận tiếp nhận của VKA để xác nhận vào hệ thống chó giống của VKA quản lý.
b) Đối với những con chó nhập ngoại còn thiếu hồ sơ.
Sau khi rà soát Ban chấp hành nhận thấy rằng đa số khi nhập các con chó từ nước ngoài về chủ chó ở Việt Nam thường hay không quan tâm đến thủ tục chuyển nhượng ( VDH ). Nên việc khai báo xác nhận với VKA không thể thực hiện được.
* Biện pháp giải quyết :
- Chủ chó cần nộp các loại giấy theo yêu cầu mà mình đã có ( Đựng cẩn thận và riêng biệt từng con trong mỗi cặp tài liệu )
- Khai báo và gửi về cho Ban chủ nhiệm của các SV tỉnh ( Có ký nhận hồ sơ bàn giao ).
- Ban chủ nhiệm có trách nhiệm chuyển hồ sơ đó về Ban nhân giống VNSV (có ký nhận bàn giao)
- Ban nhân giống VNSV sẽ tập hợp các hồ sơ còn thiếu ( VDH ). Lập danh sách và báo cáo để gửi sang Đức yêu cầu SV xác nhận nhằm hoàn thiện ( VDH ) cho từng bộ hồ sơ.( Lệ phí cấp VDH sau khi hoàn thành các chủ chó phải chịu trách nhiệm thanh toán )
- Ban nhân giống VNSV có trách nhiệm cùng VKA thẩm định và xác nhận các con chó nhập ngoại khi có đủ hồ sơ vào hệ thống quản lý con giống của VKA.
- Lệ phí xác nhận của VKA là : 400.000 VN đồng đối với các con chó đầy đủ hồ sơ ( Do hội viên chịu trách nhiệm nộp để hoàn thành nghĩa vụ với VKA )
* Chú ý : Đây là việc làm cấp thiết và rất quan trọng để đảm bảo quyền lợi của hội viên cũng như trách nhiệm của VNSV đối với VKA vậy nên Ban chấp hành nhấn mạnh để các Ban chủ nhiệm địa phương thông báo rộng rãi đến các hội viên kịp thời triển khai trong thời gian tới đây.
- Hạn chót tập hợp hồ sơ để rà soát vào ngày: 30/7/2013.
Xin trân trọng cảm ơn!
T/M Ban chấp hành VNSV
Thư ký.
Bùi Hoàng Nam